- dj.trance napsal:
- Neví někdo kde bych sehnal český překlad textu skladby Let go od Paula van Dyka...??
uspořádej si to tak aby to dávalo rozum a máš překlad:
Nemohu se dostat ven ze mě
(It's breathing Inside of me) Je to dýchání Uvnitř mě
(It's reaching inside of you) Je to dosažení uvnitř vás
(You're feeling affected) Jste pocit postižené
(You're being infected) Jste infekce
(It's just like a cold) Je to jako studená
(A kiss on your lips) Polibek na tvé rty
(Now you're taking control) Nyní jste při kontrole
(I feel like a criminal) Cítím se jako zločinec
(I'm falling apart) Jsem spadající mimo
(We're leaving for Venus) Jsme na odchodu Venuše
(In a getaway car) V únik auto
(there's no one can save us) není zde nikdo nemůže zachránit nás
(There's no need to try) Není třeba se pokusit
(I'm looking for saviors before they all die) Hledám saviors dříve, než všichni zemřou
(If you wanna try and save me) Pokud chcete, aby se pokusila zachránit mi
(Then take my heart and hate me) Tedy vzít moje srdce a mě nenávidí
(If you feel you can't let go, let go) (2x) Pokud si myslíte, že vás nemůže nechat jít, pustit (2x)
(I feel like a criminal) Cítím se jako zločinec
(I'm falling apart) Jsem spadající mimo
(We're leaving for Venus) Jsme na odchodu Venuše
(In a getaway car) V únik auto
(You say that you haunt me) Říkáte, že vás strašit mi
(but you don't really know) ale nemáte opravdu vědět
(You're clinging to fingers) Jste přiléhavý na prsty
(But you got to let go) Ale máš nechat jít
(If you wanna try and save me) Pokud chcete, aby se pokusila zachránit mi
(Then take my heart and hate me) Tedy vzít moje srdce a mě nenávidí
(If you feel you can't let go, let go) (3x) Pokud si myslíte, že vás nemůže nechat jít, pustit (3x)
Příjem 
